Páginas

miércoles, 6 de junio de 2012

Fiesta de 30 años: Pajaritas y Tocados. La decoración



Después de semanas de preparativos y organización, por fin celebramos, el pasado fin de semana, la fiesta de cumpleaños de Tocados y Pajaritas (puedes ver las invitaciones aquí y espera a ver más detalles en pocos días). Os mostramos el resultado de la decoración de la fiesta, ¡esperemos que os guste!

After weeks of preparation and organization, we finally celebrated, this past weekend, the Bow Ties and Headresses birthday party (you can see the invitations here and wait to see more details in a few days). Here is the result of the decoration of the party, hope you like it!


En cualquiera de nuestros eventos nunca faltan las velas! Colgadas, entre macetas, en el suelo... Para el buffet, un menú variado y etiquetas para presentar cada plato.
In all of our events no shortage of candles! Hanging, between pots, on the ground ... For the buffet, a varied menu and labels to present every dish.

Un must: un sweet corner para los más golosos. The Candy Company fue la encargada de hacer los maravillosos cupcakes con pajaritas de chuche (íntegramente hechos a mano! desde la masa esponjosa hasta la mini pajarita... espectacular!). Como regalo para los invitados: una chocolatina personalizada de la deliciosa marca Simon Coll y una cookie como agradecimiento.
A must: a sweet corner for the sweet-toothed. The Candy Company was responsable of the amazing cupcakes with bow-tie shaped candy as decoration. As favors: a personalized chocolate bar by Simon Coll and a cookie as a thank you.

Conos con chips de vegetales para abrir el apetito... ¡mmm!
Cones filled with vegetables chips to whet the appetite... mmm!



En la barra, pajaritas en los vasos y tocados en las botellas.
At the bar, bow ties on the glasses and headresses on the bottles.

C&M

1 comentario: