Este sábado asistimos al
evento Pumpkins, Leaves and Party que habían organizado Úrsula de
Nice Weddings y Tanit de
Paper Project. No nos habían dado ninguna pista de lo que nos habían preparado, lo único que sabíamos era que se iba a celebrar en
Masia Ribas. Este dato ya era lo suficientemente revelador para imaginarnos que íbamos a pasar un buen rato. Efectivamente, cuando llegamos, nos quedamos completamente boquiabiertas con todo lo que estas dos chicas habían preparado para nosotras!!! Éramos un grupo de 30 chicas del sector de los eventos, y podemos estar seguras de que a todas les gustó tantísimo como a nosotras.
Os vamos a contar detenidamente todos y cada uno de los detalles!
This saturday we attended the event Pumpkins, Leaves and Party
who had been organized by Úrsula from Nice Weddings and Tanit from Paper Project. We did not have any clue of what they had prepared, all we knew was that it would be held in Masia Ribas. This fact was already revealing enough to imagine that we would have a good time. Indeed, when we arrived, we were thoroughly gaping with everything these two girls had prepared for us! We were a group of 30 girls from the event planning industry, and we are confident that they all liked it as much as we did.
We are going to carefully explain every single detail!
Como os avanzábamos, el lugar elegido para el evento fue la
Masia Ribas, una casa familiar construida en 1779. Un espacio precioso situado en Gavá, rodeado de pinos y cipreses, con un jardín enorme, que acoge bodas, fiestas y todo tipo de eventos. Elisabeth Raventós es la responsable de la masía, y nos recibió desde el primer momento con muchísima amabilidad.
As we were saying, the venue for the event was the Masia Ribas, a family house built in 1779. A beautiful space located in Gavá, surrounded by pines and cypresses, with a huge garden, which holds weddings, parties and all kinds of events. Elisabeth Raventós is responsible for the farm, and welcomed us from the start with lots kindness.
Cuando llegamos nos esperaban Úrsula y Tanit con tags identificativos para cada una de nosotras. El jardín de la casa, dividido por zonas, comenzaba presentando a los diferentes proveedores que habían colaborado en el evento.
When we arrived Úrsula and Tanit were waiting with identification tags for each of us. The garden of the house, divided by zones, began presenting the different vendors who had contributed to the event.
Unos pasos más allá nos esperaba un photobooth muy vintage donde sacamos unas polaroids chulísimas! No faltaba detalle!
A few steps further a very vintage photobooth was waiting for us and we took some nice polaroids! No detail was missing!
Junto a la entrada de uno de los salones, había un
Candy Bar organizado por
Chocoas. Mini cupcakes de limon o naranja, nubes recubiertas de chocolate, o deliciosos plátanos decoraban el buffet en tonos amarillos, naranjas y marrones, acorde con la temporada de otoño y sobretodo con la temática del evento.
Near the entrance of one of the halls, was a Candy Bar organized by Chocoas. Mini lemon or orange cupcakes, marshmallows coated in chocolate, or candy bananas decorated the buffet in yellows, oranges and browns, in line with the fall season and especially with the theme of the event.
Al entrar en la casa nos habían organizado un
taller de manualidades!
All Whasi Tape nos descubría algunos de sus maravillosos
tapes y técnicas para crafts junto con cajitas montables de
Selfpackaging. Cada una con su estilo, el resultado fue todo un éxito!
On entering the house they had organized us a crafts workshop! All Whasi Tape showed us some of their wonderful tapes and crafts techniques along with mountable boxes by Selfpackaging. Each with its style, the result was a success!
A continuación nos trasladamos a otra sala decorada con
material de
Crimons donde nos esperaba la supermerienda. Con una
mesa imperial preciosa que prepararon
Nice Weddings,
Paper Project,
Estilo Nórdico y
Mireia Abras (responsable de los increíbles
ambientaciones florales) disfrutamos de cada detalle. Os imagináis nuestra cara al entrar a la sala y ver esta maravilla? Valorad vosotros mismos con las fotos!
Then we moved to another room decorated with material by Crimons where the amazing afternoon snack expected us. With a beautiful imperial table prepared by Nice Weddings, Paper Project, Estilo Nórdico and Mireia Abras (responsible for the incredible floral atmospheres) we enjoyed every detail. You can imagine our faces when entering the room and seeing this wonder? You can value it yourselves with the pics!
Sibaris nos ofreció una
merienda increíble que incluía mini baguettes de oliva y jamón de bellota, sandwiches de pan de malta con salmón, tartas caseras, crema de limón con coulis de frutos rojos y fresones o mouse de chocolate con ganache de naranja y
crumbles, entre otros.
Sibaris offered us an amazing snack that included olive mini baguettes with ham, malt bread sandwiches with salmon, homemade cakes, lemon cream with red fruit coulis and strawberry or chocolate mousse with orange ganache and crumbles, among others.
Nuestras anfitrionas nos volvieron a sorprender con un
sorteo donde se rifaban diferentes productos de los proveedores que habían colaborado: desde tazas y calendarios de
Mr. Wonderful, hasta una sudadera de
Tramadora o un ramo precioso de
Mireia Abras. Además, todas volvimos a casa con muchísimos
favors: jaboncitos de
Jabones Siracussa, chapas con mensajes de Mr. Wonderful, una delicioso bombón de
Chocoas y una pulsera de
Tramadora, pero el mayor
detalle fueron los saquitos aromáticos que nos prepararon Úrsula y Tanit para agradecer nuestra asistencia. ¡Somos nosotras las que estamos agradecidas por una tarde tan fantástica!
Our hostess surprised us again with a draw where raffled different products from suppliers who had collaborated: from mugs and calendars by Mr. Wonderful, to a sweatshirt by Tramadora or a precious bouquet by Mireia Abras. In addition, we all returned home with many favors: a soap by Jabones Siracussa, badges with messages by Mr. Wonderful, a delicious bonbon by Chocoas and a Tramadora bracelet, but the biggest favor was the aromatic sachets that Úrsula and Tanit prepared to us to thank our assistance.We are the ones grateful for an afternoon so fantastic!
Para despedirnos, salimos al jardín a ver la masia iluminada de noche, y disfrutamos de unas nubes al más puro estilo americano mientras nos despedíamos de una inmejorable tarde. Gracias a todos los otros
colaboradores como
Noemi Jariod (fotógrafa),
Tinta Gris (papelería original),
Mua Carmen (complementos), La Buhardilla (decoración textil de interiores) por haber hecho de
Pumpkins, Leaves and Party un evento único e irrepetible.
To say goodbye, we went out to the garden to see the farmhouse lit at night, and enjoyed some marsmallows in true American style as we said goodbye to a superb evening. Thanks to all supporters such as Noemi Jariod (photographer), Tinta Gris (original papers), Mua Carmen (supplements), La Buhardilla (interior decoration textiles) for making of Pumpkins, Leaves and Party
an unique event.
En el siguiente post os hablaremos con más detalle del trabajo que hace Mireia Abras y os mostraremos más detenidamente las distintas decoraciones que hizo para el sábado. ¡No os lo perdáis!
In the next post we will enter in more detail into the work of Mireia Abras and we will show you closely the various decorations that she made for saturday. ¡Do not miss it!
C&M
