Os desvelamos los últimos detalles de la fiesta, y para los más curiosos... ¡os dejamos con algunas de las fotos!
We reveal the final details of the party, and for the curious ...we leave you with some of the picts!
Un lugar infalible para buscar nuevas ideas e inspiración, es el mercadillo dels Encants vells de Barcelona. Fue ahí donde encontramos, entre montañas de tubos de tela amontonados, los tejidos con los colores y estampados adecuados para la decoración que teníamos en mente.
Una vez en casa, con la ayuda de la "iaia Lolita" ¡creamos alrededor de 25 pajaritas!
A foolproof place for new ideas and inspiration, is the Encants Vells market in Barcelona. It was there that we found, among mountains of piled fabric tubes, fabrics in colors and patterns suitable for decoration we had in mind.
Once home, with the help of "grandma Lolita" we created about 25 bow ties!
Paralelamente contactamos con Natalí Codina, de Natalicoes, una diseñadora de tocados que teníamos muchas ganas de conocer ya que habíamos visto algunos de ellos en la tienda Pink Carpet de Barcelona y nos habían encantado. Enseguida captó el tipo de tocado que estábamos buscando para las invitadas y nos implicó en su trabajo desde el principio. Elegimos colores, tejidos, formas y materiales y ella se puso en marcha. ¡El resultado fue inmejorable!
Meanwhile we contacted Natalí Codina, from Natalicoes, a headdresses designer we really wanted to know as we had seen some of them at the Pink Carpet store in Barcelona and they were delightful. She quickly got the kind of headdress we were looking for the guests and involved us in her work from the beginning. We chose colors, fabrics, shapes and materials and it was launched. The result was excellent!
 |
| Muestras de tejidos teñidos a mano y algunos esbozos para ir acercándonos al resultado final... Samples of hand-dyed fabrics and some sketches to get closer to the final result... |
Aquí os enseñamos una pequeña selección de las pajaritas y tocados que lucieron los invitados.
Here is a small selection of bow ties and headdresses that the guests displayed.
Y para terminar... os dejamos algunas fotos que se hicieron los invitados durante la fiesta. ¡Felices 30!
To sum up... here are some picts that the guests took during the party. Happy 30s!
 |
| Tocados de Natalicoes y otros hechos a mano. Headdresses by Natalicoes and others handmade. |
 |
| Tocados de Natalicoes. Headdresses by Natalicoes. |
 |
| Tocados de Natalicoes y Touché (famosa firma de tocados valenciana). Headdresses by Natalicoes and Touché (famous headdresses brand from Valencia). |
C&M
No hay comentarios:
Publicar un comentario